A waitress is responsible for providing high-quality customer service in a dining establishment by greeting guests, taking food and drink orders, serving meals, and processing payments. Key duties include menu knowledge, upselling, communicating orders to kitchen staff, maintaining cleanliness, and resolving guest complaints to ensure a positive dining experience.